Поэзия Московского Университета от Ломоносова и до ...

 

 
 
 


Александр Ромм

1898, Санкт-Петербург – 1943

Ромм Александр Ильич, старший брат кинорежиссёра Михаила Ромма, в 1916 окончил в Москве гимназию П.Н.Страхова и поступил на лингвистическое отделение историко-филологического факультета Московского Университета. Принимал активное участие в работе Московского лингвистического кружка, в 1920–1924 был членом его президиума. Переводил научную и художественную литературу, в том числе поэзию, с французского, немецкого, итальянского, литовского и других языков (среди переводившихся авторов – И.Бехер, А.Гидаш, Э.Золя, Г.Флобер). В 1920-х совместно с Б.В.Горнунгом участвовал в подготовке журнала «Гиперборей» и альманаха «Мнемозина». Автор сборников стихов Ночной смотр (Москва, издательство «Узел», 1927) и Дорога в Бикзян (Уфа, 1939). После 1928 оставил филологию, влился в русло официальной советской поэзии, много переводил национальных поэтов (в частности, Т.Шевченко, Я.Купалу). С начала войны стал военным корреспондентом, в 1943 застрелился на фронте.