Эта часто приводимая цитата в разных источниках выглядит по-разному. Например, А.Н.Афанасьев [Афанасьев 1994, с. 428–429] дает ее в следующем виде: «исходятъ обавници, мужи и жены-чаровници по лугамъ и по болотамъ, въ пути же и въ дубравы, ищуще смертныя травы и прив$tта чревоотравнаго зелiя; на пагубу челов$tчеству и скотомъ; туже и дивiа копаютъ коренia на потворенiе и на безумiе мужемъ; сiа вся творятъ съ приговоры д$tйствомъ дiяволимъ».