на полях книги (франц.).