Пол Малдун (род. 1951) – ирландский поэт.

Кастор и Поллукс – братья, герои греко-римской мифологии. Дети одной матери (Леды) от двух разных отцов (Тиндарея и Зевса).

Хорьковая охота: с ручным хорьком охотились на диких кроликов. Гибкий зверёк может пролезть в глубокую и извилистую нору.

Тайный Комитет: в сельской Ирландии очень бедные крестьяне, арендовавшие землю у более богатых крестьян, организовывались в тайные общества, часто враждовавшие и между собой.